Socionikos forumas

Šitas?

Kas nors turi versij?? Kada jis eteryje pasirodo?

?ia apie J.Zavaliausk?.

G.Beresnevi?ius



http://www.tekstai.lt/tekstai/beresnev/index.htm

Vau, kažkas man svetimo ir net stiliumi primena liutaur?.

Dr?s?iau manyti, kad kažkas iš statik?. Reikia dar skaityti, nes nuotrauk? matyt nerasiu:).

Donas, Robas, Gorkis, Žukovas?

Ko gero, pa?mus nuotraukas, artimiasia versija b?t? Donas/Robas. O iš tekst? - Robas. Hm, hm.

Nadia: balzakas - toki? versij? esu gird?j?s. visai galima, mano galva.



bet a?i? už kompliment?

Prašom.

Mano galva Balzako versioja visiškai ne?manoma. Tekstuose apstu ir pasaitaiko. / "?? ?????, ?? ????".



    APIE ?M?DES



      ?m?d? – tai toks grybas, pasižymintis nepaprastu žiaurumu; nepaž?sta jis pasigail?jimo; savo b?du jis primena t? moter? r?š?, kuri žinoma kaip famme fatale, ir š? savo gars? ir bais? vard? grybas ?m?d? gavo nuo moter?, nes moterys yra lygiai taip pat baisios ir nenusakomos kaip šis nenaudingas grybas ?m?d?.

G.Beresnevi?ius

Nadia:



o man atrodo, kad visiškai ?manoma. tai k? darysim?

Galim palaukti, k? kiti pasakys.

Nadia: nu gerai, sutar?m

Dar reikt? pasigilint ? tip?, kol kas nesakau versijos.



?ia jo tekstukas, kuris man visada žiauriai patiko:). Manau, gal?t? b?t artimas šis tekstukas ir balzakams.



Iš japon? imperatoriškosios kontržvalgybos vadov?lio, skyriaus „Šnipo

pagavimas pagal Zen metod?“. Kiotas, 1693.



      1. Šnipas pagaunamas mažame žvej? kaimelyje, kai eina vandenyno link. Sm?lyje jis pamato negyv? žuv?, prie jos tupi kat?. Jis suimamas, sioguno žmogus j? paima už kair?s rankos, sargyba j? apsupa l?tai, iš kair?s ? dešin?. Šis vaizdas atsispindi kat?s akyse, šnipas ži?ri ? jos vyzdžius, mato save ir sioguno vyr?. Tai gražiausia jo gyvenimo akimirka. Danguje praskrenda žuv?dra, ji pasako: „bjao“.



      2. Šnipas pagaunamas ant Fudzijamos kalno, Saulei tekant. Jis atsisuk?s ? Rytus, gieda Saul?s giesm?, sioguno vyras, vardu Tanata, padeda rank? jam ant kairiojo peties, pasako „Amrita“. Apa?ioje, Dieviškojo kalno pap?d?je, prasiskleidžia pirmasis pavasario sakuros žiedas. Virš jo praskrenda gerv?, ji sako: „hia“. Šnipas ir Tanata sustingsta, jusdami b?ties esm?. Šnipas patiria satori, jis ima šokti. Tada sargyba j? sukausto grandin?mis, šnipas džiaugiasi, patyr?s prareg?jim?, jis ištaria „madha“, kas jo gimt?ja kalba reiškia: „patyr?s prareg?jim?, nebebijau grandini?, aš esu laisvas it petelišk? vasaros vidudien?, hei, hei“.



      3. Šnipas pagaunamas žiem? viename Kioto namelyje; j? sugav?s pareig?nas Mataka du kartus paglosto jam galv? ir ?teikia puodel? arbatos. Ši? scen? iš kairiosios pus?s stebi graži moteris, jos vardas gal?t? b?ti Žiemos Žiedas. Ant jos galvos sidabrin? seg?, jos kimono m?lynai sidabrinis. Šnipas pajunta savo menkyst?, jis suklumpa prieš imperatoriaus portret? ir pasakoja pasak? apie žvej? ir didži?j? j?ros rup?ž?.



      4. Šnipas pagaunamas taip pat žiem? Honsiu salos plynaukšt?je, vadinamoje Ciampa. Labai smarkiai sninga, šnipas stovi vienas plynaukšt?s viduryje, snaig?s uždengia jam vis? horizont?. Jis verkia, nes viskas nepaprastai gražu. Jis nemato, kad iš vis? keturi? pusi? j? apsupa šeši šimtai imperatoriaus vyr?, j? šarvai juodi. Pajut?s pasaulio begalyb?, šnipas suklumpa ant žem?s, iškelia viršun rankas, pasako: „dao“. Tada jis suimamas. Jis ir imperatoriaus pareig?nas apsikabina, jausdami akimirkos didyb?. Akinan?ioje sniego baltumoje praliuoksi kiškis, jis baltas, jo vardas Amirepa.



      5. Šnipas pagaunamas, kai eina vieškeliu, jo kurp?s dulk?tos. Tai atsitinka vidurdien?. Jis vienas, vieškelyje, priešais j? iškyla irgi vienišas imperatoriaus pareig?no siluetas. Nepaprastai karšta. Pareig?nas duoda šnipui vandens, jie pakalba apie Diev? ir atsisveikina. Šnipas suimamas po šešiolikos met?, šeštadien?, kai jis palink?s geria vanden? iš upokšnio; pareig?nas ir šnipas atsimena lemting?j? susitikim?, jie t?sia savo pokalb?. Šnipas pasako eil?rašt? apie Diev? ir v?žl?. Pareig?nas parodo ? Saul?, sakydamas, kad tai Dievo ženklas. Šnipas ir pareig?nas drauge nusilenkia prieš Dievo didyb?.



      6. Šnipas pagaunamas nakt?, kai ži?ri ? M?nul?. M?nulyje jis pamato kat? ir supranta, kad tai praž?ties ženklas. Jis nieko nelaukdamas pasidaro charakiri. Imperatoriaus pareig?nas su savo vyrais j? gražiai palaidoja. Ant šnipo kapo stebuklingu b?du pražysta chrizantema, jos lapeliai kyla ? M?nulio švies?, M?nulyje galima ?ži?r?ti šnipo v?l?, glamon?jan?i? M?nulio gelton?.



      7. Šnipas pagaunamas lietui lyjant, kai jis ilgesingai ži?ri ? sioguno r?m? langus; šnip? suima sargyba, siogunas su savo pareig?nu ži?ri pro atvir? lang?, alsuodami lietaus laš? aromatu ir sodu; virš jo su?mimo scenos puslankiu nusidriekia vaivorykšt?. Šnipo veidas šlapias nuo lietaus ir nuo ašar?. Šios scenos grož? tegalima sulyginti su gerv?s skrydžiu virš lengvai vilnijan?io Banzai ežero ankst? ryt?. Siogunas padeda rank? pareig?nui ant peties, tarnas jiems atneša po puodel? sak?s. Jiems geriant sak?, iš žalios sodo tirštumos išspr?sta k?kštas.





Iš japon? aukštai?i? kalbos vert? Gintaras Beresnevi?ius

O ?ia tai lengvas variantas:).





Biografija



"1975-1986 m. mok?si Trak? 2-ojoje vidurin?je mokykloje. 1993 m. baig? Vilniaus universitet?, ekonomistas. 1999-2001 m. studijavo Vilniaus universiteto Tarptautin?je verslo mokykloje ir ?gijo administravimo ir tarptautinio verslo magistro laipsn?.



1987-1989 m. tarnavo armijoje. 1993 m. ?k?r? savo ?mon? - UAB „Prekybos namai Galv?“. 1999-2003 m. K.Petkevi?iaus individualios ?mon?s vadybininkas. 2003-2004 m. Trak? rajono savivaldyb?s mero pirmasis pavaduotojas, verslo, investicij? ir aplinkosaugos komiteto pirmininkas. Nuo 2004 m. Trak? rajono savivaldyb?s meras.



1999 m. Naujosios s?jungos (socialliberalai) narys.



2000-2003 m. ir nuo 2003 m. Trak? rajono savivaldyb?s tarybos narys.



Žmona Vilma, dukt? Vytaut?."



Net iš biografijos viskas aišku: ekonomistas, administracija, politika, individualios ?mon?s...

Seime iš viso dauguma - Štirlicai, j? arkliukas.



"Durni? laivas", "Sieksnis sprindžio vaikas" - rolin? . Pirma knyga - rolin? neigiamu aspektu, antra - teigiamu.

Apie J.Zavaliausko :



Juozas Zavaliauskas svajojo tapti kunigu.

2002 m. Gruodžio 27 d.





Jis nevadina sav?s žvaigžde, nors jau 35 metus ži?rovus "šeria" desertiniais juokeliais ir mena anšlagines sales. "Žvaigžd?s - krenta, o štai planetos - gyvena",- savo ilgaamž?s veiklos paslapt? ?vardijo mimik? meistras ir aktorius Juozas Zavaliauskas. Komiko bute nori nenori tvyro šelmiška atmosfera, regis, tuoj prunkštels Juozas ir "suskels" kok? feljeton?. Ta?iau realiame gyvenime populiaraus serialo "Grybauskai" aktorius ne toks jau anekdot? ir juoking? istorij? fabrik?lis.





- Kada savyje pajutote humoristo gyslel??



-Ties? pasakius, vaikyst?je ilg? laik? nor?jau tapti kunigu. Bobut? nuo šešeri? met? vesdavo mane ? bažny?i?, ten patarnaudavau mišioms. Mok?jau net lotyniškai giesmes giedoti ir melstis.

Ta?iau ?vykiai pakrypo kita linkme. Be galo m?gau saldumynus, gal d?l to prad?jau sukti galv?, kaip prasimanyti pinig?. Tuomet sugalvojau, kad pelnytis galima organizuojant spektaklius. Pasivog?me medžiagos skiaut?, pasigaminome scenin? "uždang?" ir tvarte ?m?me organizuoti puikius kaimiškus vaidinimus. Už ??jim? lupdavome po 3 kapeikas. Tokiu b?du surinkt? pinig? saldainiams užteko.

V?liau, mokykloje, reiškiausi dramos b?reliuose, šokau tautinius šokius. Pasirodym? metu reik?davo užpildyti spragas intarpais ir k? gi, "skeldavau" anekdotus. Pasiutimas, taip prad?jo patikti - juk man vienam ploja!

Kitas etapas - armija. Kai pašauk? tarnauti, paklaus?: "K? moki?". Aš jiems : "Esu saviveiklininkas". Po met? mane paskyr? kareivi? klubo viršininku. Rengdavom koncertus, jubiliejinius renginius, kuriuos aš vesdavau. Smagi šutv? buvo: vienas tuometini? chorvedži? v?liau tapo net Estijos kult?ros ministru.

Aktoriniai ?vertinimai ?kv?p? ir rim?iau susim?styti. 1967 metais buvo šven?iamas sovietin?s valdžios penkiasdešimtmetis. Šia proga vyko Maskvos srities skaitov? konkursas ir, pasigirsiu, tapau laureatu. Baigiamojo koncerto metu v?d?jas praneš?: "O dabar scenoje - Džozefas Zavaliauskas". Suprantate, tais laikais tokia pavard?, kad ir iškraipyta, suk?l? begalin? publikos susidom?jim?. Aš padeklamavau savo repertuar?, maždaug: "Komunarai vergais nebebus niekada...", ir kad ims griaud?ti sal? nuo aplodisment?! Eiles teko deklamuoti dar kart?.

Nadia: sumaišei du atskirus žmones - rašytoj? ir Trak? rajono mer?. nuotrauka ir biografija - pastarojo.



šiaip jei kalb?t apie rašytoj?, t.y. t? raudonskruost? S?j?džio veik?j?, tai neabejotinai viena iš stipresni? jo funkcij? - etika. sp??iau, gal napoleonas, nors gali b?ti ir hamletas, ar kokia kita ekspresyvi asmenyb?. bet kokiu atveju ekstravertas.



d?l mero, nežinau, niekada neteko asmeniškai susidurti, nors teko gird?ti, kad jis toks pat meras kaip ir visi m?s? merai







šis teiginys maž? mažiausiai nepagr?stas. šiaip saky?iau, atvirkš?iai, Štirliai labiau m?gsta administracin?, vykdom?j? darb?. o Seime (? kur?, beje tavo minimas petkevi?ius net nebuvo patek?s) daugiau kalb?, mažiau darb? kalbant apskritai, tokie suabsoliutinimai vieno tipažo atžvilgiu yra gan abejotinos vert?s.

Oj, koks provalas.

Nadia: niekis, visiems b?na

Nu, nieks neturi Zavaliausko versij?, tod?l sakau savo: Štirlicas. Auks?iau gražiai aprašyta jo rolin?s ?gdymo istorij?.

Nadia: graži versija