Socionikos forumas
http://www.lt.socionika.org/

Del uzsienio kalbu naudojimo forume
http://www.lt.socionika.org/viewtopic.php?f=39&t=362		 Puslapis 1 iš 2
Autorius:  kishkis [ 03 Bal 2006, 19:47 ]
Pranešimo tema: 
labai gaila, kad negalima rusishkai postinti.. turiu labai smagiu moterishku tipu aprashymu... :)

ir juokinga manuala - how to use boy :happy:
Autorius:  Liepa [ 03 Bal 2006, 19:51 ]
Pranešimo tema: 
B?t? gerai rašyti tik lietuviškai. Tokia yra šio forumo kalba. Nes yra ne tik rusiškai, bet ir angliškai, ispaniškai, vokiškai nesuprantan?i?...
Autorius:  kishkis [ 03 Bal 2006, 19:57 ]
Pranešimo tema: 
Liepa:

tai suprantu.. :)

tik labai ten smagiai parashyta :)

whatever
Autorius:  Liepa [ 03 Bal 2006, 19:59 ]
Pranešimo tema: 
kishki, galima gi išversti  - padovanoti visiems forumie?iams

wqeryt
Autorius:  Thambema [ 04 Bal 2006, 00:55 ]
Pranešimo tema: 
kishkis: Kishki, mesk nuoroda, kam reikia - issivers, ir del copyraito problemu neturesi
Autorius:  Liepa [ 04 Bal 2006, 08:41 ]
Pranešimo tema: 
Thambema, forumas yra viešas (ir kalba - TO forumo kalba), o priva?iam susirašin?jimui yra pm (asmenin?s žinut?s). Ten prašom - nors ir hieroglifais :wink:
Autorius:  Solanža [ 04 Bal 2006, 10:46 ]
Pranešimo tema: 
Nesuprantu, kam daryti problem? d?l niek?. Tai kas, kad visi neskaito rus? kalba, ar kad vieni mok?si vokie?i?, kiti angl?? Vistiek galima pasidalinti ta informacija. O gal ims kas iš forumie?i? ir išvers t? tekst?. :strange: Nema?iau niekur tokios taisykl?s, kad šitam forume b?t? draudžiama d?t tekstus svetimom kalbom. Jei tokia bus ?vesta, tai ir bus galima reikalaut.



Admino prašy?iau atskirti šit? flood? nuo Napoleono tipo aprašymo. :smile:
Autorius:  Liepa [ 04 Bal 2006, 12:12 ]
Pranešimo tema: 
Solanža raš?:
Admino prašy?iau atskirti šit? flood? nuo Napoleono tipo aprašymo. :smile:


Atskirti žinoma reikia...

Ir sukurti forumo apa?ioje atskir? blok? - RAŠANTIEMS UŽSIENIO KALBOMIS. (nes jei atsiverstume tem? ir matytume tik ženkl? kratin? - tai blogiau negu fl?das)
Autorius:  Dalyvis.53 [ 04 Bal 2006, 18:53 ]
Pranešimo tema: 
Solanža: I think that writing some quotes, small information, phrases, etc in different language isn't wrong. But daily talking or pasting - isn't good. Our native language is lithuanian, so we should speak in lithuanian too. Otherwise, be pleasant to translate it. So I agree with Liepa - we shouldn't have strict restrictions, but also we shouldn't be submissive for communicating in other languages. We have private messages for that :wink:

But if there are wishes - we can create a new category, where we can speak and learn other languages. That would be great for those who want to speak, and for those who want to learn. Any thoughts about this?



Oh, and sorry for my pure english :smile:
Autorius:  Liepa [ 04 Bal 2006, 19:05 ]
Pranešimo tema: 
? ?????, ??? ????????? ??????????? ? ????????, ??????? ??????????, ?????, ? ?.? ?? ?????? ????? ?? ???? ?????. ?? ???????????? ???????? ??? ????????? - ?? ??????. ??? ?????? ???? ???????? ?????????, ????? ??????? ?? ?????? ???????? ????? ?? ????????? ????? . ?????, ?????? ??????? ????????? ???. ????? ??????? ? ?????????? ? Liepa - ?? ?? ?????? ????? ??????? ???????????, ?? ????? ? ?? ?????? ??????? ???????? ? ???????? ?? ?????? ??????. ?? ????? ??????? ????????? ??? ?????.

?? ???? ???? ????????? - ?? ????? ??????? ????? ?????????, ??? ?? ????? ???????? ? ??????? ?????? ?????. ??? ???? ?? ?????? ??? ???, ??? ????? ????????, ? ??? ???, ??? ????? ????? ????. ?????-?????? ????? ? ???? ??????????
Autorius:  Solanža [ 04 Bal 2006, 20:15 ]
Pranešimo tema: 
Vartotojas 2: pasiskai?iau va Liepos pateikt? tavo teksto vertim? :wink: ir atsakau:

Aš už tai, kad b?t? galima rašyti ?vairiomis kalbomis ir sutinku, kad tai neturi b?ti dideli kiekiai. Ir si?lau kad norintys gal?t? tuos gabal?lius išversti, jeigu tarkim to teksto pateik?jas tingi ar neturi laiko:). Tiesiog kartais yra daug geros info užsienio kalba, ir vien tod?l kad ji užsienio kalba rašyta ir n?ra laiko išversti, galb?t visiškai nereik?t? nuo jos atsižegnoti. Tokia buvo mano id?ja :strange:



O atskira kategorija kalb? mokymuisi vargu ar pasiteisins. Man taip atrodo. Ting?sim. :smile:
Autorius:  Dalyvis.53 [ 04 Bal 2006, 20:20 ]
Pranešimo tema: 
Solanža raš?:
Tiesiog kartais yra daug geros info užsienio kalba, ir vien tod?l kad ji užsienio kalba rašyta ir n?ra laiko išversti, galb?t visiškai nereik?t? nuo jos atsižegnoti. Tokia buvo mano id?ja :strange:
Na, galima tiesiog pateikti nuorod?.



Man taip atrodo. Ting?sim. :smile:
Nelygink sav?s su kitais :P O kategorija neb?tinai mokymuisi, papras?iausiai kas nor?s - gal?s kalb?t ta kalba. Arba atsivest ta kalba bendraujan?i?.
Autorius:  Skarlet [ 04 Bal 2006, 20:32 ]
Pranešimo tema: 
Pradziai visai uztektu nuorodos, zinoma. Bet mintis apie kitakalbe kategorija labai neprasta, man atrodo galetume lengvai pritraukti gera dali amerikonu tipologijos gerbeju... :strange:



O dabar uztenka tersti Napoleonuko tipo tema, laikas pavasariniams svaros darbams! :happy: :wink:
Autorius:  Liepa [ 04 Bal 2006, 21:14 ]
Pranešimo tema: 
Tikiuosi, Vartotojas 2 atskirs "uodegyt?" ? atskir? tem? - d?l forumo kalbos.

Tod?l dar ?kišiu trigrašiuk?...

Sukurti blok? bendravimui kitomis kalbomis - aš ma?iau tai praktiškai ?gyvendinta viename forume. Nelabai aktyvu tenai, kadangi galin?i? kalb?ti kt. kalba susidaro labai jau maža mažuma. (Bet... suteikiama galimyb?). Be to, tur?kim omenyje, kad diskusijos kita kalba turi dendencij? padalinti, išskirti, skaldyti forumo dalyvius. Tod?l be B?TINYB?S nereik?t? tuo piktnaudžiauti. Galim apsvarstyt alternatyvi? galimyb? - ar ne geriau b?t? organizuoti "desant?" ? kitos kalbos forum?, kur vyksta ?domi diskusija (duodant ?ia nuorod? - kur susib?gti).  Ten tikrai b?t? efektyviau pasidalinti id?jomis (platesnis m?stas, didesn? ?vairov?), parnešti paskui reziume ? savo forum?.



Apskritai, bet kuri diskusija tur?t? laikytis VISIEMS be išimties prieinamos kalbos - vien iš elementarios pagarbos dalyviams. D?l forumo dalyvi? bendrumo jausmo. Antraip gaunasi akibrokštas. Pvz. dalyvavau aktyviai temoje ir... esu "išjungiama"  (kaip man jaustis - esu daugiau nepageidaujama? ignoruojama?).



Dar d?l laiko klausimo.  Nesupykit, bet bus piktokai...  Jei branginame savo laik?  - gerbkime ir skaitan?i?j? laik?. Juk rašome ne sau, o KITIEMS.

Duodant nuorodas visai nesunku vienu sakiniu reziumuoti - "apie k?" jos (d?l nuorod? neturiu joki? pretenzij?).  Galima prid?ti "gal kas gal?t? išversti pagrindines mintis?" Manau, bus atsišaukian?i?. Pvz. aš jei ne ryt-poryt, tai kada nors vistiek rasiu laiko pateikti lietuviškai jums t? medžiag?, kuri MAN pasirod? labai svarbi. Nes MAN malonu apie tai pasidalinti savo mintimis b?tent su JUMIS. :wink:  Tod?l aš ?IA ir diskutuoju.
Autorius:  kishkis [ 18 Bal 2006, 17:08 ]
Pranešimo tema: 
chia daugiau mergaitem kurios skaito rusishkai :)

labai smagi knyga:) labai lengvai skaitosi.

einat i shita nuoroda:

http://go2bsu.narod.ru/libr/index.htm

pasirenkat raide ? kaireje - jum ishmes dideli sarasha knygu. padarot

CTRL+F ir ieshkot "??????? ?., ??????? ?. ''???? ? ?????? ??????? ?... ???????"

vualia:)

dabar turiu parashyti apie ka..

pavadinimas kalba pats uzh save - kelias i vyro shirdi ir atgal :)



jeigu turesit noro ir laiko tai rekomenduoju kaip pramoga :)
Puslapis 1 iš 2 Visos datos yra UTC + 2 valandos [ DST ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/